Datenschutzerklärung
Stand: 16. November 2026 · gilt für die App NASlab (Android) und diese Website
NASlab ist eine Android-App zur Fernsteuerung des eigenen Heimservers (zum Beispiel Unraid, SABnzbd, Sonarr, Radarr, Plex). Sie wird von einer Privatperson in der Schweiz entwickelt.
Verantwortlich
Delil Jasim Ayin
Schmiedeweg 6, 3048 Worblaufen, Schweiz
E-Mail: sandro.ayin.business@gmail.com
Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Diese Erklärung betrifft die Daten, über die wir entscheiden. Für die Daten auf deinen eigenen Servern und das, was du mit der App dort bearbeitest, bist du selbst verantwortlich; wir haben darauf keinen Zugriff.
- Kein Benutzerkonto, kein eigener Server des Entwicklers, keine Registrierung.
- Adressen, API-Schlüssel und Passwörter liegen auf deinem Handy (Adressen auch in deiner Android-Sicherung), Schlüssel und Passwörter verschlüsselt im Android-Schlüsselspeicher.
- Die App spricht mit deinen eigenen Diensten und, je nach Funktion, mit wenigen festen Adressen (Liste unter «Verbindungen zu Dritten»; in der App unter «Vertrauen»). Deine Daten gehen nicht an uns.
- Keine Werbebanner, kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine Absturzberichte an Dritte. Einzige Ausnahme: gekennzeichnete Werbelinks bei den Plattenpreisen (siehe unten, abschaltbar).
- Feedback und Absturzberichte per E-Mail nur über dein eigenes Mail-Programm, nachdem dir die App den ganzen Inhalt gezeigt hat. Einzige automatische Ausnahme: Hast du den NASlab-Agenten eingerichtet, schickt die App Abstürze ohne Rückfrage an ihn, auf dein eigenes NAS, nie an uns.
Welche Daten die App verarbeitet
| Daten | Wo | Wozu |
|---|---|---|
| Adressen und Namen deiner Dienste | auf dem Handy; in der Android-Sicherung, wenn du sie eingeschaltet hast (siehe «Speicherung und Löschung») | Verbindung zu deinen Servern |
| API-Schlüssel und Tokens | nur auf dem Handy, verschlüsselt, nicht in der Sicherung | Anmeldung bei deinen Diensten |
| Passwort der Unraid-Weboberfläche (freiwillig) | nur auf dem Handy, verschlüsselt | Funktionen, die es nur in der Weboberfläche gibt (Mover, Backups, Lüfter) |
| Messwerte deines Servers (Temperaturen, Speicher, Downloads, Strom) | nur auf dem Handy, höchstens 120 Tage | Verlauf, Statistik, Widgets, Benachrichtigungen |
| Fehlerprotokoll | nur auf dem Handy | Fehler verstehen; verlässt das Handy nur, wenn du es selbst exportierst (Abstürze gehen zusätzlich an deinen eigenen Agenten, siehe unten) |
| Feedback und Absturzberichte (freiwillig) | per E-Mail aus deinem Mail-Programm an die Kontaktadresse, nur wenn du sie absendest | Fehler beheben, Wünsche umsetzen |
| Absturzberichte an deinen Agenten | automatisch an den NASlab-Agenten auf deinem NAS, nur wenn er eingerichtet ist | Abstürze auf dem eigenen NAS sehen (siehe «Feedback und Absturzberichte») |
| Schalter «Werbelinks zeigen» | nur auf dem Handy | Werbelinks zeigen oder nur normale Links öffnen |
| Dateien, die du über «Teilen › Aufs NAS» hochlädst | gehen direkt auf deinen Server | Upload auf das eigene NAS |
Mikrofon
Die App fragt nach dem Mikrofon nur, wenn du im KI-Assistenten auf das Mikrofon tippst. Die Spracherkennung macht der Sprachdienst deines Android-Systems (meist Google); die App bekommt nur den erkannten Text und speichert keinen Ton. Im Gesprächsmodus liest die Sprachausgabe deines Android-Systems die Antworten vor. Ohne diese Berechtigung funktioniert alles andere wie gewohnt.
Verbindungen zu Dritten
- Deine eigenen Server. Alle Abfragen gehen an die Adressen, die du eingetragen hast. Unverschlüsselte Verbindungen (http) erlaubt die App nur zu Adressen im Heimnetz oder über dein VPN, und Schlüssel schickt sie per http erst, wenn sie dein NAS im aktuellen Netz erkannt hat. Zu Adressen im Internet blockiert sie http. Trägst du einen Dienst im Internet ein (zum Beispiel die Tailscale-API), gehen die Abfragen mit deinem Schlüssel an dessen Betreiber; dann gilt dessen Datenschutzerklärung.
- KI-Anbieter (freiwillig): Anthropic, OpenAI oder Google. Nur wenn du den KI-Assistenten mit deinem eigenen API-Schlüssel einrichtest und der Übermittlung zustimmst: Dann gehen deine Frage, angehängte Bilder und die Werte, die der Assistent dafür von deinem Server abfragt, verschlüsselt an den Anbieter, den du gewählt hast, und nur an diesen: Claude-API von Anthropic (api.anthropic.com), OpenAI-API für ChatGPT (api.openai.com) oder Gemini-API von Google (generativelanguage.googleapis.com). Nach deiner Einwilligung lässt die App ausserdem automatisch im Hintergrund neue, unbekannte Meldungen erklären (höchstens 3 pro Durchgang) und führt einmal pro Woche die NAS-Prüfung aus; dabei gehen die Meldung bzw. die abgefragten Werte an denselben Anbieter. Ausschalten: Einstellungen › KI-Assistent › «KI-Assistent in der App anzeigen». API-Schlüssel, Passwörter, Tokens und Cookies werden nie mitgeschickt, auch nicht mit diesem Schalter. Vorher ersetzt die App persönliche und Netzwerk-Angaben durch Platzhalter: IP-Adressen, Rechner- und Servernamen, eigene Domains und DDNS-Namen, Benutzer- und Freigabenamen, MAC- und E-Mail-Adressen (zum Beispiel wird aus 192.168.1.20 «[Gerät-1]», aus dem Namen deines Servers «[NAS]»). Die Zuordnung bleibt nur im Speicher des Handys und gilt für ein Gespräch; in der Antwort auf deinem Handy stehen wieder die echten Namen. Vor dem Senden kannst du unter «Das geht an …» genau den Text sehen, der hinausgeht, und unter jeder Antwort mit «Gesendet ansehen» alles, was für sie gesendet wurde. Nur wenn du bei einer Frage «Adressen diesmal mitsenden» einschaltest, gehen Adressen und Namen bei dieser einen Frage unverändert mit. Die Ersetzung erkennt bekannte Muster und die Namen aus deinen Einstellungen; Namen in angehängten Bildern oder in freiem Text, die nicht so aussehen, kann sie übersehen. Nicht ersetzt werden Namen von Containern, Dateien, Filmen und Personen sowie Zahlenwerte; Bilder gehen unverändert. Lässt du eine Meldung oder Log-Zeilen erklären, gehen diese Zeilen mit. Bei OpenAI bittet die App, die Antworten nicht zu speichern (store=false). Bei der kostenlosen Gemini-Stufe darf Google die Inhalte laut seinen Bedingungen zur Verbesserung seiner Produkte verwenden. Im Demo-Modus ohne Schlüssel antwortet eine Simulation auf dem Handy; dann geht nichts an einen Anbieter. Es gelten die Datenschutzerklärungen von Anthropic, OpenAI und Google (dazu die Bedingungen der Gemini-API).
- KI-Antwort melden (freiwillig). Eine falsche oder schädliche Antwort kannst du mit «Melden» markieren. Die Meldung (Grund, deine Bemerkung, Frage und Antwort mit Platzhaltern, ohne Adressen und Schlüssel) bleibt auf dem Handy. Nur wenn du danach «Per E-Mail senden» wählst, öffnet dein Mail-Programm sie mit dem angezeigten Text, wie beim Feedback.
- Symbole und Poster. Symbole bekannter Apps (zum Beispiel Sonarr) lädt die App von cdn.jsdelivr.net, Poster aus Seerr von image.tmdb.org, Container-Symbole von der Adresse in deiner Unraid-Vorlage. Sind Sonarr oder Radarr verbunden, holt die App Reserve-Poster für Filme und Serien von artworks.thetvdb.com, image.tmdb.org und assets.fanart.tv. Dabei sieht der jeweilige Anbieter deine IP-Adresse; weitere Daten werden nicht gesendet.
- «Wo schauen» (Streaming-Angebote). Die App fragt nur dein eigenes Seerr nach den Anbietern eines Films (die Kennung des Films, sonst nichts). Sie ruft TMDB und JustWatch nicht selbst auf und hat keinen Schlüssel dafür; die Angaben stammen von dort über dein Seerr und tragen die Nennung «laut JustWatch über TMDB». Für «Bei dir» sucht die App den Titel in deinem Plex oder Jellyfin/Emby. Es gibt keinen Datenfluss zu weiteren Dritten.
- Cloudflare (1.1.1.1) und Quad9 (9.9.9.9). Die Verbindungshilfe baut eine einzelne Verbindung zu 1.1.1.1 und 9.9.9.9 auf, um zu prüfen, ob das Handy ins Internet kommt (ausser im Demo-Modus). Dabei werden keine Daten gesendet; die Anbieter sehen nur deine IP-Adresse. Zusätzlich fragt die App für die Prüfung «Von aussen erreichbar?» bei Cloudflare ihre eigene öffentliche IP-Adresse ab, nur wenn du einen DDNS-Namen eingetragen hast, auch automatisch einmal am Tag im WLAN.
- Plex (metadata.provider.plex.tv). Ist Plex verbunden, holt die App dort Links zu Filmen und Serien, mit deinem Plex-Schlüssel und nur an Plex.
- Google Play. In der Version aus Google Play fragt die App über den Play Store, ob es eine neue Version gibt. Dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google.
- GitHub (api.github.com). Mit einem Unraid-Server zeigt die App die Neuerungen eines Containers von dort an, nur wenn du sie öffnest. In der Version ausserhalb von Google Play, wenn du GitHub-Updates eingerichtet hast, fragt sie auch nach App-Updates, beim Öffnen höchstens alle 6 Stunden. GitHub sieht deine IP-Adresse.
- App-Store von Unraid (assets.ca.unraid.net). Nur wenn du in der App den App-Store von Unraid öffnest.
- Land einer fremden Anmelde-Adresse (api.country.is). Bei den Anmeldeversuchen an deinem Server fragt die App für fremde, öffentliche IPv4-Adressen nach dem Land (Standard an, auf der Sicherheits-Seite abschaltbar). Dabei geht nur die fremde Adresse an den Dienst, nie deine eigene; der Dienst sieht deine IP-Adresse. Adressen aus dem Heimnetz werden nie gesendet.
- NASlab-Agent (freiwillig). Der Agent läuft auf deinem eigenen NAS, nicht bei uns. Er liest dort Messwerte wie Temperaturen, Last, Plattenzugriffe, Netzwerk und Systemprotokoll; diese bleiben auf deinem NAS und gehen nur an deine App (Ausnahme: ntfy, siehe unten). Er baut jede Minute eine Verbindung zu 1.1.1.1 (Port 443) auf, um die Internet-Latenz zu messen; dabei werden keine Daten gesendet (abschaltbar mit NZBLAB_NET=0). Für den Speedtest misst er auf Knopfdruck die Geschwindigkeit über speed.cloudflare.com. Für Plattenpreise fragt er, sobald ein Preisland gewählt ist, Preisvergleiche ab (Toppreise.ch, Geizhals.de und .at, diskprices.com); als Suchbegriffe gehen die Modelle deiner eigenen Platten mit (Quellen abschaltbar mit PRICE_SOURCES_OFF). Wenn du ntfy einrichtest (die App schlägt den öffentlichen Dienst ntfy.sh vor), schickt der Agent den Text seiner Meldungen dorthin, zum Beispiel Plattennamen und Temperaturen. Wer das Thema kennt, kann mitlesen; es gilt die Datenschutzerklärung des ntfy-Betreibers. Dabei sieht der jeweilige Anbieter die IP-Adresse deines Anschlusses; Daten aus der App schickt der Agent nicht mit.
- Heimnetz. Auf Wunsch sucht die App dein NAS und deine Dienste im Heimnetz und kann ein Weck-Signal (Wake-on-LAN) ins Heimnetz senden; dabei geht nichts ins Internet.
- Links. Seiten wie Preisvergleiche, Anleitungen oder die Anmeldung bei Plex öffnet die App nur, wenn du sie antippst.
- Werbelinks (Plattenpreise). Bei den Plattenpreisen kann ein Link zu einem Partner-Shop ein Werbelink (Affiliate-Link) sein. Er ist in der App mit «Werbelink» beschriftet und öffnet im Browser. Kaufst du dort, bekommt NASlab vom Shop eine Vermittlungsprovision; der Preis für dich bleibt gleich. Die App sendet dabei nichts an die Shops und enthält kein Werbe- oder Tracking-Programm; die Partner-Kennung steht nur im Link, den du antippst. Wie jede Website sieht der Shop oder sein Partnernetz (Tradedoubler oder Awin) beim Öffnen deine IP-Adresse und Browserdaten und kann ein Cookie setzen; dafür gelten deren Datenschutzerklärungen. Unter Platten › Preise lässt sich «Werbelinks zeigen» abschalten, dann sind alle Links normale Links. Amazon-Preise haben nie einen Werbelink.
Was die App nicht tut
- Keine Daten an den Entwickler, ausser du schickst selbst eine E-Mail (Support, Feedback, Absturzbericht).
- Keine Werbe-IDs, keine Analyse, kein Verkauf oder Weitergabe von Daten.
- Kein Zugriff auf Kontakte, Standort oder Kamera. Auf Fotos nur einzeln über die Fotoauswahl von Android, wenn du selbst ein Bild anhängst (Assistent, Feedback); die App sieht nur dieses Bild.
Feedback und Absturzberichte
Feedback (auf jeder Seite über ⋮ oder das Menü ☰) und Absturzberichte per E-Mail (Frage nach einem Absturz, Fehlerprotokoll › Per E-Mail) schickt nur dein eigenes Mail-Programm an sandro.ayin.business@gmail.com, und erst, wenn du dort auf Senden tippst. Es gibt dafür keinen Server von NASlab und kein fremdes Analyse- oder Absturz-SDK. Vorher zeigt die App den ganzen Text und die Bilder.
- Inhalt: deine Nachricht, App-Version, Variante, Android-Version, Gerätemodell, App-Sprache, Server-Typ (zum Beispiel Unraid) und die Seite, auf der du warst. Beim Absturzbericht dazu Zeitpunkt und Fehlerbericht.
- Entfernt: IP-Adressen, Adressen mit Zugangsdaten, Rechnernamen, Benutzernamen, Tokens und Schlüssel werden aus dem Fehlerbericht entfernt.
- Bilder (freiwillig): ein Bildschirmfoto der aktuellen Seite und ein Bild aus der Galerie. Stellen wie Adressen und Namen schwärzt du vor dem Senden; Standortangaben im Foto (EXIF) fallen weg. Sind Bildschirmfotos in der App gesperrt, nimmt sie nur ein Bild auf, wenn du ausdrücklich «Bild dieser Seite trotzdem anhängen» tippst, und nie auf Seiten mit Schlüsseln oder QR-Codes.
- Kurzumfrage für Tester (nur Play-Version): ebenfalls nur über dein Mail-Programm, nach dem Absenden durch dich. Die App sendet und zählt dabei nichts mit.
- Abschalten: Einstellungen › Darstellung & Verhalten › «Nach Absturz fragen» oder in der Frage «Nie fragen».
- Aufbewahrung: E-Mails bleiben im Postfach der Kontaktadresse (Google Gmail), bis der Fehler erledigt ist; auf Anfrage werden sie gelöscht.
Abstürze automatisch an deinen eigenen Agenten. Hast du den NASlab-Agenten eingerichtet und ist er erreichbar, schickt die App Abstürze und «App reagiert nicht» ohne Rückfrage an ihn (jeder Bericht einmal, höchstens fünf auf einmal). Gesendet werden Zeitpunkt, App-Version, Android-Version, Gerätemodell, Seite, Art des Fehlers und der Fehlerbericht; Schlüssel und Zugangsdaten sind schon beim Schreiben des Berichts entfernt. Adressen deines Netzes können darin stehen bleiben, weil der Bericht dein eigenes NAS nicht verlässt. Der Agent läuft auf deinem NAS: Die Berichte gehen nie an uns oder an Dritte und liegen nur dort. Ohne Agent geschieht nichts davon.
Speicherung und Löschung
Alle Daten liegen in der App auf deinem Handy. Unter «Einstellungen › App-Sicherheit › Alle Schlüssel löschen» entfernst du alle Geheimnisse, mit dem Deinstallieren der App alle Daten. Ein Export der Einstellungen ist mit einem Passwort deiner Wahl verschlüsselt und liegt nur dort, wo du ihn speicherst. Schlüssel und Passwörter sind vom Android-Cloud-Backup ausgeschlossen.
Zur Sicherung: Deine Einstellungen (Adressen und Namen der Server, Profile, Schalter) liegen in der Android-Sicherung (Google-Cloud-Backup und Übertragung auf ein neues Handy), wenn diese bei dir eingeschaltet ist. Schlüssel und Passwörter sind davon ausgeschlossen; nach einer Wiederherstellung trägst du sie neu ein. Die Schlüssel sind im Android-Schlüsselspeicher verschlüsselt, aber nicht an die Gerätesperre (Fingerabdruck oder Code) gebunden: Die App kann sie auch im Hintergrund lesen (Prüfungen, Widgets), ohne dass du entsperrst. Wer dein entsperrtes Handy oder die App mit Root-Rechten kontrolliert, kann deshalb mehr erreichen als bei einem Schlüssel mit Gerätesperre.
Berechtigungen
- Internet und Netzwerkstatus: Verbindung zu deinen Servern, Erkennen von WLAN, Mobilnetz und VPN.
- Benachrichtigungen: Hinweise zu Downloads, Server-Warnungen und Backups (einzeln abschaltbar).
- Fingerabdruck oder Gerätesperre: App-Sperre und Bestätigung kritischer Aktionen (abschaltbar).
- Mikrofon: nur für die Spracheingabe im Assistenten (siehe oben).
- Bildschirmfoto erkennen (ab Android 14): Die App erfährt nur, dass ein Bildschirmfoto gemacht wurde, nicht das Bild, und fragt dann, ob du ein Problem melden willst.
- Apps installieren (nur Version ausserhalb von Google Play): um ein App-Update nach deiner Bestätigung zu installieren.
- Start nach dem Neustart des Handys: damit Hintergrund-Prüfungen und Widgets weiterlaufen.
Tester und Bewertungen
Nimmst du am geschlossenen Test in Google Play teil, steht deine Google-E-Mail-Adresse auf der Testerliste in der Play Console. Wir nutzen sie nur, um den Test freizuschalten und dich bei Bedarf zum Test anzuschreiben (zum Beispiel für einen Dank-Code), und entfernen sie, wenn der Test endet oder du austreten willst. Schreibst du in Google Play eine Bewertung, sehen wir den Text und den Namen, den Google dazu anzeigt, und können öffentlich antworten; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google.
Rechtsgrundlagen (für Nutzer in der EU und im UK)
KI-Assistent und automatische KI-Erklärungen: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar in der App (Einstellungen › KI-Assistent). E-Mails für Support, Feedback und Absturzberichte, die du schickst: Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Protokolle der Website bei GitHub: berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Testerliste: deine Teilnahme am Test (lit. b). Werbelinks senden aus der App nichts; der Shop sieht deinen Besuch erst, wenn du selbst einen Link antippst.
Länder ausserhalb der Schweiz und der EU
Google (Gmail für die Kontaktadresse, Google Play, Gemini), Anthropic, OpenAI und GitHub sitzen in den USA. Daten gehen dorthin nur in den oben beschriebenen Fällen. Die Übermittlung stützt sich, soweit vorhanden, auf das Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework, sonst auf die Standardvertragsklauseln des Anbieters; beim KI-Assistenten zusätzlich auf deine Einwilligung.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung und Löschung verlangen, einer Bearbeitung widersprechen und Einwilligungen jederzeit widerrufen. Schreib dafür an die Kontaktadresse unten. Du kannst dich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (edoeb.admin.ch), in der EU oder im UK bei der Behörde deines Landes.
Weitere Angaben
- Freiwillig: Du musst uns keine Daten geben. Ohne E-Mail können wir dir nur nicht antworten; ohne Einwilligung bleibt der KI-Assistent aus.
- Keine automatisierten Entscheidungen: Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen über dich und erstellen keine Profile. Bewertungen in der App (zum Beispiel die Note deines NAS) betreffen deine Geräte und bleiben auf dem Handy.
- Datenschutzbeauftragter: Ist für uns nicht vorgeschrieben; Ansprechpartner ist der Anbieter oben.
- Alter: NASlab ist ein technisches Werkzeug für Erwachsene.
- Änderungen: Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die Fassung mit dem neuesten Datum auf dieser Seite; wesentliche Änderungen nennen wir in den Update-Hinweisen.
Diese Website
Diese Website lädt keine Schriften, Skripte oder Inhalte von Dritten und setzt keine Cookies. Sie liegt bei GitHub Pages; GitHub verarbeitet beim Aufruf technisch nötige Daten wie die IP-Adresse (Datenschutz bei GitHub).
Kontakt
Fragen und Anliegen zum Datenschutz (siehe «Deine Rechte»): sandro.ayin.business@gmail.com. Ausser E-Mails, die du selbst schickst, erhält der Entwickler keine Daten von dir; alle anderen Daten liegen auf deinem Handy.
Support aus der App (Hilfe & Lexikon › Support): Die E-Mail schickt dein eigenes Mail-Programm, erst wenn du sie absendest; sie enthält nur die vorher angezeigten technischen Angaben (App-Version, Variante, Android-Version, Gerätemodell, App-Sprache, Server-Typ, Zustand von Agent und Heimnetz-Prüfung), keine Adressen, Schlüssel, Benutzernamen oder Dateinamen.